Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

nave corazzata

См. также в других словарях:

  • corazzata — co·raz·zà·ta s.f. AD grande nave da guerra difesa da spesse corazze d acciaio e potentemente armata {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: tratto dalla loc. nave corazzata, cfr. fr. cuirassé. POLIREMATICHE: corazzata tascabile: loc.s.f. TS mar …   Dizionario italiano

  • nave — s.f. [lat. navis, gr. nâus ]. 1. (marin.) a. [costruzione di una certa grandezza e capacità, adibita al trasporto per acqua di persone e merci: n. da diporto ] ▶◀ bastimento, (non com.) naviglio, piroscafo. ⇑ imbarcazione, natante. ⇓ aliscafo,… …   Enciclopedia Italiana

  • nave — s. f. 1. imbarcazione, bastimento, piroscafo, vascello, veliero, vela, naviglio, traghetto, legno (poet.) 2. (archeol., raro) navata FRASEOLOGIA nave traghetto, ferry boat (ingl.) □ nave spaziale, astronave. SFUMATURE …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • corazzata — {{hw}}{{corazzata}}{{/hw}}s. f. Grande nave da battaglia, fornita di spessa corazza e di potenti artiglierie …   Enciclopedia di italiano

  • incrociatore — s. m. corazzata veloce. SFUMATURE incrociatore corazzata Incrociatore è una nave da guerra molto veloce e fornita di una grande quantità di armi. Una nave da guerra è anche la corazzata, che tuttavia si differenzia dall incrociatore per il fatto… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scafo — scà·fo s.m. 1a. AD involucro di una nave costituito dalle ossature, dal fasciame esterno e da tutte le strutture e le suddivisioni interne che ne garantiscono la galleggiabilità e la resistenza alle sollecitazioni dinamiche tendenti a deformarlo …   Dizionario italiano

  • affondare — af·fon·dà·re v.tr. e intr. (io affóndo) AU 1. v.tr., mandare a fondo, a picco, inabissare: affondare la corazzata nemica | affondare l ancora, ancorarsi | fig., mandare in rovina, far fallire: affondare un progetto, un iniziativa Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • rompighiaccio — rom·pi·ghiàc·cio s.m. e f.inv. 1. TS mar. nave dotata di scafo robusto e prua molto inclinata e corazzata, impiegata nei mari e nei porti delle regioni fredde per rompere la crosta di ghiaccio favorendo la navigazione alle altre imbarcazioni non… …   Dizionario italiano

  • salva — 1sàl·va s.f. 1. CO serie di colpi sparati simultaneamente da più armi da fuoco, caricate solo a polvere, in segno di saluto o di festa: il presidente fu salutato da una salva di venti colpi 2. CO TS milit. scarica di colpi sparati… …   Dizionario italiano

  • incrociatore — {{hw}}{{incrociatore}}{{/hw}}s. m. Nave da guerra molto veloce, molto armata e con protezione minore della corazzata …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»